Épisode 9 : Chapitre 9 : 162

Titre original
Chapter Nine: 162 (trad. litt. : « Chapitre neuf : 162 »)
Numéro de production
9 (1-09)
Code de production
1AZP09
Première diffusion
États-Unis / Drapeau du Canada Canada : 9 décembre 2016 sur Fox / CTV
France : 31 mai 2017 sur Série Club
Québec : 19 juin 2017 sur AddikTV
Réalisation
Bill Johnson
Scénario
Jeremy Slater et Franklin Jin Rho
Audiences
États-Unis : 1,66 million de téléspectateurs
Invités
Mouzam Makkar (Jessica)
Deanna Dunagan (Mère Bernadette)
Francis Guinan (Frère Simon d'Aquinas)
Robert Emmet Lunney (L'Homme élégant)
Keira Naughton (Cherry Rego)
Ken Marks (Lester Rego)
Kirsten Fizgerald (Maria Walters)
James Vincent Meredith (Détective Lawrence)
Tim Hopper (Superintendant Jaffrey)
Brad Armacost (Archevêque Egan)
Résumé détaillé
La police arrive après la mort de Madame MacNeil. Alors que le détective Lawrence essaye d'éclaircir les faits en interrogeant Angela, le chef Jaffrey prend la main de la mère de famille et ressent le pouvoir de Pazuzu. Il interrompt l'enquêteur dans son interrogatoire et fait partir les policiers. Marcus, après être sorti de prison rejoint les époux Rego. Ces derniers l'informent des derniers événements : il semblerait que les « Frères de l'Ascension » préparent quelque chose d'important. Ils se réunissent dans l'hôtel que dirige Angela. Keane est persuadé qu'ils sont au courant de leur existence à cause du père Bennett. Pendant ce temps, Angela est allée rechercher Casey à l'hôpital pour passer un repas en famille avec le père Ortega. Alors qu'Angela, toujours sous l'influence du démon, sort en prétextant une réunion à l'hôtel, Henry confie qu'il a des messages qu'ils lui parviennent avec le même numéro en tête : 162. Le prêtre ne sait pas à quoi correspond ce chiffre. Devant l'hôtel, Lester prend en photo le frère Simon qui lui jette un regard malveillant. Le privé demande à sa femme de partir.

+ Lire plus